Blog

Jul 30, 2023

Ana de Armas diventa Marilyn Monroe per "Blonde" di Netflix

Photographs by Marc Hom for Variety A few years back, Ana de Armas needed to

Fotografie di Marc Hom per Variety

Qualche anno fa, Ana de Armas aveva bisogno di convincere Netflix che poteva essere Marilyn Monroe.

Era già la prima scelta del regista Andrew Dominik, il cui film "Blonde", una visione surrealista della vita e della morte della leggenda del cinema, sarebbe stato scelto con varie attrici prima di approdare su de Armas, ma "Knives Out" — il film di successo in cui l'attore precedentemente poco conosciuto era al centro del mistero - non era ancora uscito. Nel 2019 pochi conoscevano il suo nome.

De Armas ha portato il suo insegnante di accento al provino di persona con Netflix. "Non avevo la formazione, la voce e tutto il resto", dice de Armas, nato e cresciuto a Cuba. "Quindi il mio allenatore era accovacciato sul pavimento, sotto il tavolo." La posta in gioco era alta. "Sapevo solo che tutto ciò che avremmo fatto quel giorno sarebbe stato il test definitivo per vedere se il film avrebbe avuto il via libera o meno." La scena era quella in cui Monroe supplica il marito Joe DiMaggio di lasciarla trasferirsi a New York in modo che possa "ricominciare da zero, lontano da Hollywood", ricorda de Armas; la passione doveva entrare nella voce di Monroe, tutto mentre la donna sotto il tavolo forniva a de Armas la pronuncia corretta dei versi.

La performer, alternando tra l'ascolto e il parlare nella sua seconda lingua, il tutto mentre cercava di vivere il momento, è rimasta sopraffatta. "Stava solo peggiorando, peggiorando e peggiorando: mi ricordava costantemente che non ero abbastanza bravo", dice de Armas, con la voce che si alza per la frustrazione semplicemente ricordando i suoi sentimenti di tre anni fa. "Non importa cosa dico o come lo dico, non è comunque abbastanza buono. E non sarò accettato per questo." E se non fosse stata accettata, non sarebbe Marilyn.

Il test dello schermo ha avuto successo? Ebbene, "Blonde" arriva su Netflix il 28 settembre. De Armas è riuscito a sfruttare la tensione del momento per diventare un personaggio che temeva il rifiuto. "Usare le mie emozioni - come mi sentivo nell'interpretare il ruolo - è stato il modo in cui mi sono avvicinata all'intero film", dice, "abbracciando le mie paure e la mia vulnerabilità, il mio disagio e le mie insicurezze". Con una risata, osserva: "Il mio allenatore non è stato sotto il tavolo per tutto il tempo".

Alcune di queste insicurezze hanno seguito de Armas fuori dal set. Sono passati tre anni da quando "Blonde" è stato girato nell'era pre-pandemia. Da quando è stato girato, "Knives Out", così come una relazione ormai conclusa con Ben Affleck, l'hanno resa sia una star molto richiesta che una calamita per i paparazzi. E "Blonde" è stato oggetto di un intenso esame.

"È stata una montagna russa di emozioni", mi racconta davanti a un tè verde nel salotto di un hotel a Manhattan, 10 giorni prima della première del film alla Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia, dove "Blonde" avrebbe ricevuto un premio di 14 minuti. standing ovation, più lunga di qualsiasi altro film, rendendolo un vincitore in questa corsa agli armamenti della stagione degli Oscar. "Ci sono stati momenti in cui ho pensato che forse questo film non sarebbe mai uscito."

Ciò significherebbe che il pubblico potrebbe non vedere mai tutto ciò che questa stella può fare. Prima che il film fosse presentato in anteprima a Venezia, sembrava possibile che il COVID e i ritardi in sala di montaggio potessero condannare “Blonde”. Netflix aveva trattenuto il film per più di un anno in mezzo a quelli che de Armas chiama "problemi con il taglio" - un avanti e indietro su un film brutalmente esplicito e stimolante. Ma nell'adattamento di Dominik del romanzo di Joyce Carol Oates del 2000, ora possiamo vedere de Armas incarnare Monroe da ogni angolazione, non semplicemente trasformandosi in una suoneria per Monroe ma evocando l'angoscia della star per i suoi sentimenti di abbandono da parte dei genitori che la non poteva amare lei e una cultura che la desiderava soltanto. In questo film NC-17, il primo Netflix prodotto con quella classificazione, de Armas viene spinto al limite mentre Monroe esplode di angoscia e soffre di violenza sessuale e degrado autenticamente brutali. Ciò che è in gioco per lo streamer è un punto dati potenzialmente conclusivo sul fatto che valga davvero la pena fare enormi oscillazioni artistiche. Per de Armas il rischio è più personale.